Na jaren op verschillende plekken in het Midden-Oosten en het Verre Oosten te hebben gewoond, vonden wij in 2012 onze vaste basis in Frankrijk.
Sindsdien brengen we het merendeel van onze tijd door in ons heerlijke huis, omringd door rust, ruimte en het typische licht van de Provence.
Hier, in dit prachtige landschap, heb ik mijn plek gevonden in mijn atelier – een plek waar ik in alle vrijheid kan werken, creëren en dromen. Vanuit mijn raam heb ik een adembenemend uitzicht op de Mont Ventoux.
Die imposante berg, die elke dag weer anders oogt, biedt me niet alleen inspiratie, maar ook een gevoel van verbondenheid met deze streek.
Après avoir vécu pendant des années dans différentes régions du Moyen-Orient et de l’Extrême-Orient, nous avons trouvé en 2012 notre point d’ancrage en France.
Depuis, nous passons la majeure partie de notre temps dans notre maison, entourés de calme, d’espace et de la lumière envoûtante de la Provence.
Dans ce paysage magnifique, j’ai trouvé ma place dans mon atelier – un lieu où je peux travailler, créer et rêver en toute liberté. Depuis ma fenêtre, j’ai une vue imprenable sur le Mont Ventoux.
Cette montagne majestueuse, toujours changeante selon la lumière du jour, m’offre non seulement une source inépuisable d’inspiration, mais aussi un profond sentiment de connexion avec cette région.
After living for many years in various places in the Middle East and the Far East, we found our permanent home in France in 2012.
Since then, we have spent most of our time in our lovely house, surrounded by peace, space, and the distinctive light of Provence.
Here, in this beautiful landscape, I have found my place in my studio – a space where I can work, create, and dream in complete freedom.
From my window, I have a breathtaking view of Mont Ventoux.
That imposing mountain, which looks different every single day, not only inspires me but also gives me a deep sense of connection to this region.