Viswijf - Femme poisson - Fish women 

Mijn Haakavontuur: Van Babykleertjes tot een Pop van 2,50 cm .

Haken is al jaren een van mijn grootste passies. Het is voor mij meer dan een hobby — het is rust, creativiteit en voldoening in één.Mijn eerste echte haakprojectjes waren babykleertjes voor mijn kleindochter en tassen etc.Daarna volgden al snel opbergzakken, tassen en van alles en nog wat. Mijn haaknaald was niet meer te stoppen.Maar de afgelopen drie jaar heb ik gewerkt aan een bijzonder project: een gehaakte pop van maar liefst 2 meter en 50 centimeter lang!

Een bonte explosie van kleur, textuur en fantasie – Viswijf is een monumentaal gehaakt kunstwerk dat zowel ontroert als intrigeert. Het figuur, half vrouw, half vis, ligt uitgestrekt als een zeewezen dat zojuist uit de diepte is aangespoeld. Met haar vinachtige staart, webben tussen de vingers en een lijf bedekt met een levendig ecosysteem van gehaakte koraalstructuren, belichaamt ze de mystiek van de onderwaterwereld.

De titel Viswijf speelt op humoristische wijze met het stereotype van de luidruchtige marktkoopvrouw, maar geeft er een nieuwe betekenis aan. In dit werk is zij niet grof of alledaags, maar krachtig, mystiek en verbonden met de natuur. Door het gebruik van haaktechniek – traditioneel gezien als huiselijke handarbeid – maakt het werk ook een feministisch statement: het alledaagse wordt verheven tot monumentale kunst.

Met dit werk wordt textiele kunst niet alleen tactiel en speels, maar ook verhalend. Viswijf is een wezen van overleving, transformatie en expressie – een ode aan de zee, het vrouwelijke en de verbeelding.

Zo komt het Viswijf te hangen op de expositie

Mon aventure au crochet : Des vêtements pour bébé à “Viswijf”

Depuis des années, le crochet est pour moi une source immense de plaisir. C’est bien plus qu’un simple passe-temps : c’est une forme de détente, de créativité et d’amour. Mon aventure au crochet a commencé avec la réalisation de petits vêtements pour bébé, destinés à ma petite-fille. Chaque petit pull, chaque bonnet était crocheté avec soin et attention — une manière concrète d’exprimer mon amour pour elle.

Mais cela ne s’est pas arrêté là. Très vite, j’ai enchaîné avec des sacs de rangement, des sacs à main, et toutes sortes d’objets utiles et amusants. Mon crochet ne s’est pratiquement jamais reposé, et mon esprit était plein d’idées. Chaque nouvelle création m’apportait un sentiment de satisfaction, et le plus beau, c’est qu’on n’a jamais fini d’apprendre. Il y a toujours un nouveau point, un nouveau motif, ou un nouveau défi à relever.

Ces deux dernières années, je me suis consacrée à un projet très spécial : une poupée au crochet que j’appelle affectueusement “Viswijf”. Ce fut un travail de longue haleine, nécessitant beaucoup de patience, d’humour et un grand souci du détail. Mais le résultat en vaut la peine ! Cette poupée a vraiment une personnalité, une expression propre et une histoire à elle seule.

Le crochet est donc pour moi bien plus qu’un fil et un crochet. C’est une manière de raconter des histoires, de conserver des souvenirs, et de créer de belles choses de mes propres mains. Et je suis loin d’avoir fini !


My Crochet Adventure: From Baby Clothes to a 2.5-Meter Doll

Crocheting has been one of my greatest passions for years. For me, it’s more than just a hobby — it’s peace, creativity, and fulfillment all in one.My very first real crochet projects were baby clothes for my granddaughter, along with bags and other items.Soon after, I was making storage bags, more bags, and all sorts of things. My crochet hook couldn’t be stopped.But over the past three years, I’ve been working on a very special project: a crocheted doll that’s no less than 2.5 meters (about 8 feet) tall!

A Vivid Explosion of Color, Texture, and Imagination – Fishwife is a Monumental Crocheted Artwork That Both Touches and Intrigues

The figure, half woman, half fish, lies stretched out like a sea creature that has just washed ashore from the depths. With her fin-like tail, webbed fingers, and a body covered in a vibrant ecosystem of crocheted coral structures, she embodies the mystique of the underwater world. The title Fishwife playfully references the stereotype of the loudmouthed market vendor, but gives it a new, deeper meaning. In this work, she is not crude or ordinary, but powerful, mystical, and deeply connected to nature. By using crochet – traditionally seen as a domestic craft – the piece also makes a feminist statement: the everyday is elevated to monumental art.